التخفيضات في المواصلات العامة (הנחות בתחבורה ציבורית): من يستحقها وكيف تحصل عليها؟

توفر وزارة المواصلات (משרד התחבורה) وهيئة المواصلات العامة في إسرائيل مجموعة واسعة من التخفيضات والامتيازات على المواصلات العامة لفئات مختلفة من السكان، بما في ذلك كبار السن، الشباب، الطلاب، الأشخاص ذوو الإعاقة، الجنود المسرحون وسكان بعض المناطق ذات التصنيف الاجتماعي الاقتصادي المنخفض.

ومنذ إصلاح "عدالة المواصلات" (צדק תחבורתי) الذي دخل حيز التنفيذ خلال عام 2025، توسعت دائرة المستحقين للتخفيضات والسفر المجاني بشكل كبير.

من يستحق السفر المجاني؟

المواطنون المخضرمون (אזרחים ותיקים) بعمر 67 عامًا فأكثر

اعتبارًا من أبريل 2025، أصبح جميع المواطنين الإسرائيليين الذين بلغوا 67 عامًا أو أكثر مستحقين للسفر المجاني بالكامل على جميع وسائل المواصلات العامة في إسرائيل، بما في ذلك:

• الحافلات.

• القطارات.

• القطار الخفيف.

• الكرمليت (כרמלית).

• التلفريك العام.

• وسائل النقل العام الأخرى المشمولة في الإصلاح.

للحصول على السفر المجاني يجب تفعيل ملف "ذهب كاف" (זהב-קו / Zahav-Kav) على بطاقة راف كاف (רב-קו) أو تطبيق الدفع المعتمد.

من يستحق تخفيض 50%؟

كبار السن قبل سن 67

• النساء من سن 62 عامًا.

• الرجال الذين لم يحصلوا بعد على ملف السفر المجاني.

يستحقون خصم 50% على:

• التذاكر الفردية.

• الاشتراكات اليومية.

• الاشتراكات الشهرية.

• جميع وسائل النقل العام.

الأطفال والشباب

الأطفال والشباب حتى سن 18 عامًا (وفي بعض الحالات حتى إنهاء الصف الثاني عشر) يستحقون خصم 50% على المواصلات العامة عند استخدام ملف "נוער" على بطاقة راف كاف.

الأشخاص ذوو الإعاقة ومستحقو التأمين الوطني

بعض الأشخاص الذين يتلقون مخصصات من التأمين الوطني (ביטוח לאומי)، وكذلك بعض الأشخاص ذوي الإعاقات المعترف بها، قد يكونون مستحقين لتخفيضات خاصة تصل إلى 50% وفق نوع الاستحقاق والملف المسجل على بطاقة راف كاف.

سكان المناطق ذات التصنيف الاجتماعي الاقتصادي المنخفض

في إطار إصلاح "عدالة المواصلات"، أصبح ملايين المواطنين مستحقين لتخفيض 50% على المواصلات العامة بناءً على مكان السكن والتصنيف الاجتماعي الاقتصادي للحي أو البلدة.

ماذا عن الطلاب؟

الطلاب في المؤسسات الأكاديمية المعترف بها يستحقون:

• خصم 33% على الرحلات الفردية.

• خصومات قد تصل إلى 50% على بعض الاشتراكات السنوية والفصلية.

ماذا عن الجنود المسرحين؟

الجنود المسرحون (חיילים משוחררים) يستحقون السفر المجاني لفترة محددة بعد إنهاء الخدمة العسكرية، وفق الأنظمة المعمول بها لدى وزارة المواصلات والجيش.

كيف أحصل على التخفيض؟

يجب تحديث الملف الشخصي المناسب على:

• بطاقة راف كاف (רב-קו).

• أو تطبيقات الدفع المعتمدة للمواصلات العامة.

ويمكن تنفيذ ذلك من خلال:

• تطبيق Rav-Kav Online.

• موقع Rav-Kav Online.

• مراكز خدمة "על הקו".

هل التخفيض يُطبق تلقائيًا؟

لا.

في معظم الحالات يجب تحديث الملف المناسب أولًا (פרופיל זכאות) وإرفاق المستندات المطلوبة مثل:

• بطاقة الهوية.

• بطاقة الطالب.

• شهادة المواطن المخضرم.

• مستندات التأمين الوطني.

وبدون تحديث الملف لن يتم احتساب التخفيض تلقائيًا.

هل يجب تمرير بطاقة راف كاف إذا كانت الرحلة مجانية؟

نعم.

حتى إذا كانت الرحلة مجانية بالكامل، يجب تمرير بطاقة راف كاف أو تفعيل التطبيق عند كل رحلة لتسجيل السفر بشكل قانوني.

خلاصة

توفر المواصلات العامة في إسرائيل تخفيضات كبيرة قد تصل إلى 50% أو حتى السفر المجاني بالكامل لفئات عديدة من السكان. ويستفيد كبار السن فوق 67 عامًا من السفر المجاني غير المحدود، بينما يحصل الطلاب، الشباب، الأشخاص ذوو الإعاقة وسكان المناطق المستحقة على خصومات كبيرة. وللاستفادة من هذه الحقوق يجب تحديث الملف المناسب على بطاقة راف كاف أو تطبيقات الدفع المعتمدة.