انتخابات إسرائيل 2026: الدليل الكامل للناخب العربي | בחירות לכנסת 2026

تُجرى انتخابات إسرائيل 2026 للكنيست الـ26 (בחירות לכנסת ה-26) يوم الثلاثاء 27 أكتوبر/تشرين الأول 2026، الموافق 16 حِشفان 5787. وقد بدأت لجنة الانتخابات المركزية بالفعل الاستعدادات الرسمية لإجراء الانتخابات في هذا الموعد.

إذا كنت تبحث عن معلومات حول انتخابات الكنيست 2026، أين تصوّت، من يحق له التصويت، كيفية العثور على صندوق الاقتراع (איתור קלפי)، الوثائق المطلوبة، التصويت لذوي الإعاقة أو حقوقك يوم الانتخابات، فقد أعددنا في هذا الدليل أهم المعلومات التي يحتاجها الناخب، وخصوصًا المواطن العربي في إسرائيل.

موعد انتخابات الكنيست 2026: الثلاثاء 27.10.2026.

ما هي انتخابات الكنيست 2026؟

انتخابات 2026 هي الانتخابات لاختيار أعضاء الكنيست الإسرائيلي الـ26 (הכנסת ה-26).

في يوم الانتخابات، لا يصوّت الناخب بشكل مباشر لشخص ليصبح رئيسًا للحكومة، وإنما يصوّت لإحدى القوائم الحزبية المتنافسة في انتخابات الكنيست.

وبعد احتساب النتائج وتوزيع مقاعد الكنيست وفق القانون، تبدأ الإجراءات الدستورية المتعلقة بتشكيل الحكومة.

لذلك، عندما تسمع مصطلحات مثل:

בחירות 2026
בחירות לכנסת 2026
בחירות לכנסת ה-26

فالمقصود هو انتخابات الكنيست الـ26 المقررة في أكتوبر/تشرين الأول 2026.

متى انتخابات إسرائيل 2026؟

موعد انتخابات الكنيست الـ26 هو:

الثلاثاء، 27 أكتوبر/تشرين الأول 2026 – 27.10.2026.

ويُنصح الناخبون بعدم الانتظار حتى اللحظات الأخيرة للتحقق من مكان التصويت، خصوصًا إذا تم تغيير عنوان السكن خلال الفترة السابقة للانتخابات.

من يحق له التصويت في انتخابات إسرائيل 2026؟

وفق المعلومات الرسمية المنشورة بشأن سجل الناخبين (פנקס הבוחרים)، يجب لاستيفاء شروط الإدراج فيه، من بين الشروط القانونية ذات الصلة:

أن يكون الشخص مواطنًا إسرائيليًا عند استخراج سجل الناخبين، وأن يكون هو وعنوانه مسجلين في سجل السكان كمقيم، وأن يبلغ 18 عامًا في موعد أقصاه يوم الانتخابات.

وجود الجنسية وحده لا يعني بالضرورة أن كل حالة شخصية ستظهر تلقائيًا بالطريقة التي يتوقعها صاحبها في سجل الناخبين، ولذلك من المهم التحقق من التسجيل ومكان التصويت عبر القنوات الرسمية.

كيف أعرف أين أصوّت؟ איתור קלפי

من أكثر الأسئلة بحثًا قبل الانتخابات:

أين أصوّت؟
وين الكلبي تبعتي؟
كيف أعرف صندوق الاقتراع؟
איתור קלפי
איפה אני מצביע
קלפי לפי תעודת זהות

وفرت وزارة الداخلية خدمة إلكترونية رسمية للعثور على عنوان ورقم صندوق الاقتراع.

يتم إدخال رقم الهوية المكون من 9 أرقام وتاريخ الميلاد للحصول على معلومات صندوق الاقتراع. وتشير الخدمة الرسمية حاليًا إلى أن بياناتها مبنية على الاستخراج الأول لسجل الناخبين بتاريخ 31 مايو/أيار 2026.

العثور على صندوق الاقتراع – איתור קלפי

كما يمكن الاستفسار عبر مركز المعلومات على الرقمين 1-800-101975 أو 073-2458358، وتتوفر خدمة ذاتية عبر WhatsApp وSMS على 053-3801464. وتشمل اللغات المتاحة العربية.

ما هو سجل الناخبين – פנקס הבוחרים؟

سجل الناخبين (פנקס הבוחרים) هو السجل الذي يحدد الأشخاص أصحاب حق الاقتراع ومكان تصويتهم.

وهذه نقطة مهمة جدًا: لا يكفي معرفة أنك مواطن وتبلغ السن المطلوب؛ من الأفضل التحقق مسبقًا من ظهورك في سجل الناخبين ومن صندوق الاقتراع المسجل لك.

وكانت المواعيد الخاصة بطلبات تصحيح بعض بيانات سجل الناخبين وتغيير العنوان المؤثر على سجل انتخابات 2026 قد حُددت خلال أغسطس وسبتمبر 2026، ولذلك أصبح من المهم الآن التحقق من البيانات الفعلية الظاهرة لك بدل افتراض أن تغييرًا متأخرًا سيغيّر مكان التصويت.

كيف تتم عملية التصويت في انتخابات الكنيست؟

في يوم الانتخابات يتوجه الناخب إلى صندوق الاقتراع المسجل له، ويعرّف عن نفسه بالطريقة المقبولة وفق تعليمات الانتخابات، ثم يحصل على ظرف التصويت.

داخل المكان المخصص لضمان سرية الاقتراع، يختار ورقة القائمة التي يريد التصويت لها، يضعها في الظرف ثم يضع الظرف في صندوق الاقتراع وفق الإجراءات المتبعة.

الهدف من هذه الإجراءات هو ضمان أن يكون اختيار الناخب سريًا.

ومن المهم اتباع تعليمات لجنة صندوق الاقتراع بدقة لتجنب أي خطأ قد يؤثر في صلاحية الصوت.

ماذا يجب أن أحضر معي إلى صندوق الاقتراع؟

قبل التوجه للتصويت، من المهم التحقق من التعليمات الرسمية المحدثة بشأن وسائل إثبات الهوية المقبولة في صندوق الاقتراع (אמצעי זיהוי בקלפי).

لا تعتمد فقط على الرسالة التي تخبرك بمكان التصويت باعتبارها وثيقة تعريف، ولا تنتظر صباح يوم الانتخابات للتأكد من أن لديك وسيلة تعريف مقبولة.

سننشر في حقّي دليلًا منفصلًا ومحدثًا حول الوثائق المقبولة في انتخابات 2026، لأن التعليمات العملية يجب التحقق منها وفق المعلومات الرسمية الأحدث قبل يوم الاقتراع.

هل يمكنني التصويت في أي صندوق اقتراع أريده؟

بشكل عام، الناخب يصوّت في صندوق الاقتراع الذي حُدد له وفق سجل الناخبين.

لكن توجد ترتيبات خاصة لفئات معينة تسمح بالتصويت في صناديق خاصة وباستخدام ظرف خارجي/مزدوج (מעטפה חיצונית / מעטפה כפולה).

وتتعامل لجنة الانتخابات مع أصوات فئات مثل الجنود، بعض الأشخاص محدودي الحركة، المرضى في المستشفيات، السجناء والموقوفين وغيرها ضمن ترتيبات التصويت الخاصة.

لذلك، إذا كنت ضمن حالة خاصة، لا تفترض أنه يجب عليك الوصول إلى صندوقك العادي قبل التحقق من التعليمات الخاصة بحالتك.

التصويت لذوي الإعاقة ومحدودي الحركة – קלפי נגישה

حق التصويت يجب أن يكون متاحًا أيضًا للأشخاص الذين يواجهون صعوبة في الوصول إلى صندوق الاقتراع العادي.

تعمل لجنة الانتخابات على تحديد وتجهيز صناديق اقتراع ميسّرة (קלפיות נגישות)، كما توجد ترتيبات خاصة للتصويت في صناديق ميسّرة خاصة بواسطة ظرف خارجي وفق شروط القانون.

إذا كنت محدود الحركة، فمن الأفضل البحث مسبقًا عن:

קלפי נגישה
קלפי נגישה מיוחדת

وعدم الانتظار حتى يوم الانتخابات لمعرفة المكان المناسب.

ماذا يحدث إذا كنت في المستشفى يوم الانتخابات؟

توجد ترتيبات خاصة للتصويت في المستشفيات، كما تشمل منظومة التصويت الخاص مؤسسات أخرى مثل السجون ومراكز التوقيف ودور المسنين ومؤسسات الرعاية وبعض صناديق الاقتراع الخاصة.

طريقة الاستفادة من هذا الحق تعتمد على الحالة وعلى التعليمات القانونية والتنظيمية، لذلك يُنصح المريض أو عائلته بالتحقق من ترتيبات التصويت في المؤسسة التي يوجد فيها.

ماذا عن الأشخاص الذين تم إجلاؤهم من منازلهم؟

هذه المسألة لها أهمية خاصة في انتخابات إسرائيل 2026.

أقر الكنيست ترتيبات خاصة للانتخابات الـ26 تشمل إمكانية تصويت الأشخاص الذين تم إجلاؤهم (מפונים) بسبب الوضع الأمني من خلال صناديق مخصصة أو صناديق اقتراع ميسّرة وفق الترتيبات المحددة، باستخدام آلية الظرف المزدوج.

لذلك، إذا كنت من الأشخاص الذين تم إجلاؤهم ولا تقيم حاليًا في عنوانك المسجل، لا تفترض أنك مضطر للعودة إلى بلدتك الأصلية دون التحقق أولًا من الترتيب الذي ينطبق عليك.

هل يستطيع المواطن الإسرائيلي الموجود خارج البلاد التصويت؟

وجود الجنسية الإسرائيلية لا يعني أن كل مواطن موجود خارج إسرائيل يستطيع ببساطة التوجه إلى سفارة أو قنصلية والتصويت.

التصويت في الممثليات الإسرائيلية في الخارج يخضع لترتيبات قانونية خاصة وينطبق على الفئات التي يسمح لها القانون بذلك، مثل فئات معينة موجودة في الخارج في إطار وظائف أو مهام محددة.

أما الناخب العادي الموجود في رحلة أو إجازة خارج البلاد، فعليه التحقق مسبقًا من وضعه وعدم افتراض وجود تصويت عام للمواطنين في السفارات.

هل التصويت سري؟

نعم، سرية الانتخابات مبدأ أساسي في عملية الاقتراع.

التصويت يتم بطريقة تهدف إلى منع معرفة اختيار الناخب من خلال ورقة التصويت التي وضعها في الظرف.

وبالتالي، لا يحتاج المواطن إلى إبلاغ صاحب العمل أو أفراد الأسرة أو أي جهة أخرى لمن صوّت.

ماذا عن التصويت مقابل المال أو الضغط على الناخب؟

الاختيار في صندوق الاقتراع هو قرار شخصي للناخب، وتوجد قواعد قانونية تتعلق بنزاهة الانتخابات ومنع المخالفات الانتخابية.

إذا واجهت محاولة غير قانونية للتأثير على تصويتك، أو اشتبهت بمخالفة داخل أو حول صندوق الاقتراع، فمن المهم عدم الاكتفاء بنشر الأمر على شبكات التواصل، وإنما التحقق من قنوات الإبلاغ الرسمية التابعة للجنة الانتخابات أو الجهات المختصة.

لجنة الانتخابات توظف أيضًا مراقبين مختصين بـنزاهة الانتخابات (טוהר הבחירות) ضمن الاستعدادات لانتخابات الكنيست الـ26.

الذكاء الاصطناعي وDeepfake في انتخابات 2026

هذه إحدى النقاط الجديدة والمهمة في انتخابات 2026.

أُقرت ترتيبات خاصة تتناول الدعاية التي أُنشئت أو عُدّلت بشكل جوهري باستخدام وسائل رقمية ويمكن أن تؤدي إلى تضليل الجمهور، بما في ذلك ترتيبات تتعلق بوسم دعاية انتخابية معينة تستخدم تقنيات الذكاء الاصطناعي.

لذلك من المهم جدًا قبل مشاركة فيديو أو تسجيل أو صورة سياسية مثيرة للجدل:

التحقق من مصدرها، البحث عن النسخة الأصلية، عدم الاعتماد على مقطع مجهول المصدر، والانتباه إلى إمكانية التلاعب بالصوت والصورة بواسطة الذكاء الاصطناعي وDeepfake.

كيف أعرف نتائج انتخابات إسرائيل 2026؟

بعد إغلاق صناديق الاقتراع تبدأ عملية عد وفرز الأصوات.

لكن النتيجة الكاملة لا تعتمد فقط على الأصوات الموجودة في صناديق الاقتراع العادية؛ فهناك أيضًا أصوات في أظرف خارجية/مزدوجة لفئات معينة، وتتولى لجنة الانتخابات عملية فحصها وفرزها وفق الإجراءات القانونية.

لذلك يجب التفريق بين:

استطلاعات الخروج من صناديق الاقتراع،
النتائج الجزئية أثناء الفرز،
والنتائج الرسمية.

وسنقوم في حقّي بتحديث المعلومات العملية المتعلقة بالانتخابات وفق المصادر الرسمية.

أهم الأسئلة عن انتخابات إسرائيل 2026

متى انتخابات إسرائيل 2026؟

يوم الثلاثاء 27 أكتوبر/تشرين الأول 2026.

ما اسم الانتخابات بالعبرية؟

בחירות לכנסת ה-26 أو בחירות לכנסת 2026.

في أي عمر يمكن التصويت؟

يجب أن يكون تاريخ الميلاد الثامن عشر للناخب في موعد لا يتجاوز يوم الانتخابات، إلى جانب استيفاء بقية شروط الإدراج في سجل الناخبين.

كيف أعرف أين أصوّت؟

يمكن استخدام خدمة איתור קלפי الرسمية وإدخال رقم الهوية وتاريخ الميلاد للحصول على عنوان ورقم صندوق الاقتراع.

هل يوجد تصويت خاص لذوي الإعاقة؟

نعم، توجد صناديق اقتراع ميسّرة (קלפיות נגישות) وترتيبات خاصة للأشخاص محدودي الحركة وفق الشروط.

هل يمكن التصويت في المستشفى؟

توجد صناديق وترتيبات تصويت خاصة في المستشفيات وفق الشروط والإجراءات التي تحددها لجنة الانتخابات.

كلمات ومصطلحات مهمة ستواجهك خلال انتخابات 2026

من المفيد للمواطن العربي معرفة المصطلحات العبرية المستخدمة في المواقع والرسائل الحكومية:

בחירות לכנסת — انتخابات الكنيست
בחירות לכנסת ה-26 — انتخابات الكنيست الـ26
ועדת הבחירות המרכזית — لجنة الانتخابات المركزية
פנקס הבוחרים — سجل الناخبين
איתור קלפי — العثور على صندوق الاقتراع
קלפי — صندوق/مركز الاقتراع
קלפי נגישה — صندوق اقتراع ميسّر
זכות הצבעה — حق التصويت
פתק הצבעה — ورقة التصويت
מעטפה כפולה — الظرف المزدوج
ספירת קולות — فرز الأصوات
תוצאות הבחירות — نتائج الانتخابات
טוהר הבחירות — نزاهة الانتخابات

معرفة هذه المصطلحات تساعد خصوصًا عند استخدام المواقع الحكومية التي قد تعرض جزءًا من المعلومات بالعبرية.

قبل يوم الانتخابات: قائمة سريعة للناخب

قبل 27 أكتوبر 2026، من الأفضل أن تتأكد من أنك مدرج في سجل الناخبين، تعرف عنوان ورقم صندوق الاقتراع، لديك وسيلة تعريف مقبولة، وتعرف مسبقًا الترتيبات الخاصة بك إذا كنت محدود الحركة أو موجودًا في مستشفى أو مؤسسة أو تنطبق عليك حالة تصويت خاصة.

والأهم: اعتمد على لجنة الانتخابات المركزية، وزارة الداخلية والجهات الحكومية الرسمية عند البحث عن معلومات عملية قد تتغير حتى موعد الانتخابات.

اعرف أين تصوّت – الخدمة الرسمية للعثور على صندوق الاقتراع (איתור קלפי)

خلاصة

انتخابات إسرائيل 2026 (בחירות לכנסת 2026) ستُجرى في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2026. وبالنسبة للناخب، تبدأ المشاركة الواعية بمعرفة المعلومات العملية: هل أنت مدرج في سجل الناخبين؟ أين صندوق الاقتراع الخاص بك؟ ما الذي يجب أن تحضره؟ وما هي الترتيبات الخاصة إذا لم تتمكن من التصويت بالطريقة العادية؟

في حقّي نساعدك على فهم حقوقك... والوصول إلى المعلومات الرسمية بسهولة وباللغة العربية.